(资料图)

概要

原文

無事に集落へ戻ったハッコンとヒュールミ。2人はスオリの頼みで魔道具のお披露目会へ参加することに。当日、会場にはスオリが目の敵にする令嬢のカナシの姿が。出場者の魔道具が次々披露される中、カナシの用意した魔道具にはある秘密があった。

翻译

平安回到村子的哈孔和休尔米。2人在素莉的请求下参加了魔工具的披露会。当天，会场里有被素织视为眼中钉的千金悲伤的身影。出场者的魔道具一个接一个的被披露中，卡纳西准备的魔道具有某个秘密。