“消失的婚书”,它又“回来”了。近代以来,婚书开始向现代结婚证书过渡。直至新中国成立,结婚证书取代传统婚书,成为婚姻的有效凭证。
【资料图】
这一曾代表男女缔结和保持婚姻关系的凭证,眼下又以新的形态流行起来。
在中国传统历史文化中,婚书因遵行“六礼”而出现,在男女两个家庭的家长间订立。
如今,铜质婚书、苏绣婚书、卷轴婚书、折页婚书……一批新式婚书以精美的形态在社交媒体上涌现;一批专门从事婚书定制的个人和机构也应运而生……
这一次,婚书不再是婚姻的凭证,它代表着年轻人关于爱和婚恋的新“浪漫”。
新式婚书
诉说中国人的浪漫
5月末的一天,苏苏订婚的日子。经过网上多番对比后,这对新人最终选择了中式风格的订婚宴。宾客们陆续进门,摆在桌上的一份红色卷轴格外引人注目。宾客们聚拢在小桌边,一边拍照、一边讨论,不时有人指着红色卷轴询问:“这是手写的吗?谁写的?好好看!”
这是苏苏此前特意在网上定制的婚书。精致的红色卷轴上,左边第一行,用小篆写着“订婚书”三字,接下来则是繁体小楷写成的誓词。
苏苏和未婚夫站在前方,介绍完双方父母后,他们从桌上拿起卷轴,向着宾客宣读“订婚书”。订婚仪式结束后,苏苏把婚书和黄金首饰放在一起,从老家合肥开车赶回了工作地南京。几天前,从南京赶回合肥时,她也是如此,把最重要的婚书放在最保险的地方。
这份婚书花费不到350元,但对苏苏而言很珍贵。她计划在婚礼结束后把这幅卷轴挂在新家的书房,“这样既美观,又可时时看到。”
苏苏是在社交媒体和朋友的双重“安利”下了解到婚书的。不久前,她的两位朋友都在订婚环节使用了婚书。
苏苏曾考虑让父亲现场手写婚书,但多年未动笔的父亲担心手生,写不好,影响女儿订婚这么大的事儿,所以苏苏只好选择定制婚书。几经筛选、对比,她选择了一位名叫“空川”的博主。苏苏觉得,与其他店家相比,空川书写的婚书很特别。
在前期定制婚书时,苏苏主要考虑了三个因素:手写、字体好看、卷轴精致。关于婚书定制的另一重要内容——誓词,她在网上搜了很多,最后在空川的推荐下进行修改、调整,方才确定。
几天前,网友Sun也刚举办完订婚宴。和苏苏一样,她也定制了一幅卷轴婚书,用于订婚仪式现场宣读,而后悬挂于茶室。“婚书的交换相当于定下了这门亲事。用一纸婚书,诉说盛大爱意,许下白头之约,这是属于中国人的浪漫。”Sun曾在《周礼》、电视剧中了解到婚书这种形式。在她的认知里,手写婚书是中国传统文化的一部分,保留了历史文化价值和浪漫情感温度。
潮流复兴
大部分仍沿用中式风格
此前,一位网友自制的“乐谱婚书”引发了大家关注。桑皮纸上绘制五线谱,画上《婚礼进行曲》乐谱,再用彩铅绘上夫妻共同记忆节点。最后,他们在婚礼的“签署婚书”环节按上心形手印,再放进相框展示。
“新式婚书”在年轻人中的流行就像一场传统文化的复兴潮流。无论是新近结婚的年轻夫妻,还是从事婚书定制的工作者,他们都不约而同发现——中式订婚、婚礼越发流行,婚书也成为其中的一个重要仪式环节。
整体而言,目前流行的大部分婚书仍为中式风格,铜板婚书由匠人用小锤在退火铜板上敲制而成,再进行电镀、细琢等精细处理;苏绣婚书由经验丰富的绣娘用金线在红色丝绸上绣制;折页、卷轴婚书则大多用金色或黑色墨水书写于红色宣纸上。
婚书创作
定制类婚书“爆单”
博主空川创作婚书的开端纯属偶然。2020年初,因为喜欢某对明星,她用红纸金墨为自己的两位偶像书写了一份婚书。初尝效果惊艳,她拍照发到朋友圈展示,大家纷纷留言赞赏。
另一位误打误撞“入行”的是书法爱好者雨里。她第一次在社交媒体发布软笔书法作品,带上了“婚书”的话题关键词。后来,一位网友买了两幅空白卷轴,附上选好的誓词文案,私信雨里请她帮忙写婚书。此后,空闲在家的雨里便不时地免费帮网友、朋友写婚书。
2022年,雨里写婚书由免费转为了收费。一年来,她已经写了2000-3000份婚书。如今,雨里同时经营着一家淘宝店铺,也提供婚书定制等服务。
随着婚书单量越来越多,北京青年报记者观察到,婚书定制在流程上也更加规范起来。根据来客需求及书写者个人情况,发货时间1周到1个月不等。
婚书定制过程中,最重要的一个环节就是文案挑选。空川根据经验,确定了8种最受欢迎的文案供大家选择,也可由客户自己提供、调整文案。
解读
婚书文化的前世今生
作为现如今回潮的一种新风尚,婚书经历了多次变化。整体而言,传统婚书的凭证和仪式功能如今被拆分为两个部分,政府机构颁布的结婚证书主要承担凭证功能,民间流行的“新中式婚书”则扮演着仪式化角色。
中国社会科学院人口与劳动经济研究所的王跃生曾撰文指出,就婚书与婚姻的关系而言,传统婚书配合对“六礼”的遵行出现,是与婚嫁的一整套繁琐仪式相对应的书面表达形式。传统婚姻缔结过程中的礼书往往并非一次性完成,男女谈婚论嫁的过程中可能产生多种礼书。比如,纳采对应着请婚书和允婚书,纳征则主要包括聘礼清单书和妆奁清单书。
一般而言,传统婚书的作用主要体现在婚姻缔结过程中,即男女双方家庭依照礼俗,通过订立婚书对彼此形成一定约束;一旦婚娶完成,其使命就基本完成。保存至今的传统婚书较为少见。
进入现代,男女无条件婚姻自主,民间的婚书已不具有法律效力,政府机构直接介入民众婚约过程,婚约的有效凭证是政府机构颁布的结婚证书。年轻人中流行的“新中式婚书”显然也不具有约束效力,更多是通过誓词体现男女双方对婚姻的共同愿景。同时,在仪式结束后,婚书还具有陈列、展示作用。
意义
年轻人多元诉求在传统中找到了答案
“中式婚礼、婚书有一种隆重感。其中的古诗词等元素和母语有更好的契合度,这体现了中式美学的独特魅力。”中国社科院助理研究员曾昕表示,年轻一代比老一辈更有文化自信,对本民族文化有更深的认同感。他们对民俗文化、古典元素有较强的情感认同。新式婚书把中式美学的精髓和现代年轻人的审美结合在一起,又产生了很多新玩法。它不再是传统的老旧感,而是既复古又前卫。
曾昕说:“中式婚俗中的很多小物件、小元素都有独特的寓意,又能跟我们的日常生活结合起来。这其实符合年轻人对个性、体验感、颜值、社交的综合需求。他们的多元诉求在传统中找到了答案。”
X 关闭
Copyright © 2015-2022 南非五金网版权所有 备案号:沪ICP备2022005074号-13 联系邮箱:58 55 97 3@qq.com